Consentimiento y Autorización de Contenido del Participante
Esta traducción se ofrece para tu conveniencia. Si hay diferencias con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. La firma se hace en el formulario de participante, que está en inglés.
Debe completarlo la persona cuya historia se presenta (el "Participante") — no quien la nominó. Firmas esta Autorización en el formulario de participante, que enviamos solo si eres seleccionado.
1. Tus Materiales
"Materiales" significa el nombre o las iniciales que elijas mostrar, tu imagen (solo si decides mostrar tu cara), tu voz, tus respuestas escritas, las fotos y videos que nos envíes y citas tomadas de ellos.
2. Lo que autorizas
Otorgas a Sanidoc Inc. un permiso no exclusivo, sin regalías y mundial para usar, copiar, editar, publicar y mostrar tus Materiales como parte de la serie SANIDOC Interview y para promocionar productos de Sanidoc, dentro del alcance que elijas abajo. "Editar" significa recortar, subtitular, traducir, encuadrar y cambiar el formato. No cambiaremos el sentido de lo que dijiste ni haremos parecer que dijiste algo que no dijiste.
Alcance — elige uno
- Opción A — Canales propios de Sanidoc. Las cuentas de redes sociales de Sanidoc (incluidas Instagram @sanidoc.global y TikTok @sanidoc.official), los sitios web de Sanidoc y los correos de Sanidoc.
- Opción B — Canales propios más anuncios pagados. Todo lo de la Opción A, más publicidad pagada en redes sociales por hasta 12 meses desde el primer día en que se publique un anuncio con tus Materiales.
Cómo apareces — tú eliges
Nombre de pila, solo iniciales o sin nombre; con la cara visible o sin mostrar la cara (solo voz, manos y calzado).
3. Sigues siendo el dueño
Tus Materiales siguen siendo tuyos. Esta Autorización es un permiso, no una transferencia de propiedad.
4. Indicamos el producto gratuito
Las publicaciones de Sanidoc en las que aparezcas indicarán que recibiste producto gratuito de Sanidoc.
5. Honestidad
Confirmas que lo que nos cuentas es verdad y refleja tu propia experiencia, y que usaste el producto tú mismo antes de describir cualquier resultado. Sanidoc puede decidir no publicar ningún Material.
6. Otras personas y tu lugar de trabajo
- Tus Materiales no mostrarán la cara ni datos que identifiquen a otra persona, salvo que esa persona lo haya aceptado por escrito, y no mostrarán a nadie menor de 18 años.
- Por favor deja fuera logotipos de empleadores o agencias, placas, gafetes con nombre, insignias de unidad, placas de vehículos y números de casa.
- Confirmas que participar no incumple ninguna regla de tu empleador o agencia que te aplique.
7. Si cambias de opinión
Puedes pedirnos que dejemos de usar tus Materiales en cualquier momento escribiendo a global@sanidoc.kr. En un plazo de 10 días hábiles retiraremos las publicaciones en las que apareces de los canales que controla Sanidoc y dejaremos de hacer nuevos usos, incluidos anuncios. No podemos recuperar copias que otras personas ya hayan guardado o compartido.
8. Sin pago
El producto gratuito es lo único que recibes. No se te debe ningún otro pago por los usos descritos aquí.
9. Firma electrónica
Al escribir tu nombre legal completo en el formulario de participante, firmas esta Autorización electrónicamente y aceptas que tiene el mismo efecto que una firma manuscrita.